6月10日，在2022年“文化和自然遗产日”到来之际，“日本永青文库捐赠汉籍”专题数据库在国家图书馆（国家古籍保护中心）“中华古籍资源库”正式上线。该数据库包含汉籍资源36部793种4千余册，共计37万余叶。读者可通过访问国家图书馆官网（），点击“中华古籍资源库”栏目进入专题数据库，无需注册登录，即可在线阅览全文影像。

为做好永青文库捐赠汉籍的保护和利用，国家图书馆将该批汉籍保存在恒温恒湿的善本书库内，向读者提供原件阅览服务，先后编纂出版《书卷为媒 友谊长青——日本永青文库捐赠汉籍入藏中国国家图书馆特展图录》，影印出版《尚书正义》《十八史略》《群书治要》《御制圆明园诗》等4部古籍。同时，为更好地满足广大读者和研究人员阅览研究需要，促进该批汉籍在更大范围内传播和利用，国家图书馆对其进行了数字化加工，并对其中5部丛书依照子目拆分标引，归入经、史、子、集四部，方便读者检索阅览。

从整体上看，该批汉籍保存完整、内容丰富，其中不仅有东传日本的中国刻本，还有相当数量的和刻本及日本学者的汉文著作，能够较为全面地展示中日典籍交流和文化传播的发展轨迹和渊源脉络。

这批捐赠中，包括了值得重视的日本版本。如日本竹添光鸿的《左氏会笺》，底本是日本最古老的写本，竹添光鸿又校勘了许多旧本，网罗了大量旧注，加以精心选择，加上自己研究心得，使这部书成为一部版本讲究、校注都具功力的代表性著作。又如《群书治要》，日本天明七年(1787)刻本是这部书的最早的刻本，也是《四部丛刊》的底本。江户刻本《左传》、弘化四年日本熊本藩影刻八行本《尚书正义》也是日本刊本的名品。

文/北京青年报记者 王岩

国家图书馆社会教育部（中国记忆项目中心）主任接受采访

2018年6月，在《中日和平友好条约》缔结40周年之际，日本前首相、日本公益财团法人永青文库理事长细川护熙先生将细川家族三代珍藏的36部4千余册汉籍无偿赠与中国国家图书馆。此次捐赠也是1949年中华人民共和国成立以来日本友人向中国无偿捐赠汉籍规模最大的一次，既延续了两国历史上“以书会友”的友好交流传统，也开启了海外汉籍实体回归的新篇章，为新时代中日民间文化交流与合作发挥了积极作用。

国家图书馆同时公布了数据库地址：http://read.nlc.cn/specialResourse/yongqingIndex

编辑/崔巍

文章来源：《图书馆论坛》 网址: http://www.tsgltzz.cn/zonghexinwen/2022/0611/2431.html